INSCRIPTIONS D'ÉTÉ 2011
Résidents de Pointe-Claire seulementune preuve de résidence avec photo est obligatoire
Les inscriptions débuteront le mercredi 1er juinet ce, durant tout l'été9 h à 21 h
Non-résidents de Pointe-Claire
Les inscriptions débuteront le jeudi 2 juinet ce, durant tout l'été9 h à 21 h
HEURES D'OUVERTURE DU KIOSQUE D'INFORMATIONdu 20 juin au 19 août 2011lundi au vendredi: 8 h 30 à 21 h 00samedi : 12 h 30 à 18 h 00dimanche: 15 h 30 à 21 h 00
PROGRAMMES D'ÉTÉ